Talk:Alliance of States (Viva California)

Why don't you translate the German name of the league into English, may it be Alliance/Confed/League/Union of States/Nations or whatever? The title of the in the Toyotomi Japan timeline is likewise translated into "Federation of Japanese States" and the source language name is just held oblique and in brackets. What gave you the idea to explicitly take the German name? Just because the initiator is not Anglophone does not mean that you mustn't use the English language. --Dr. Nodelescu 17:48, 24 February 2007 (UTC)