Bueno, esos recuadros yo las conozco como navbox, para hacer una tienes que crear una página que se llame Plantilla:Invictos, de ahí le das en crear página y cuando te aparezca qué tipo de plantilla será, le das en navbox.
Ya creada la página, insertas el código de la plantilla, te dejo una página de una navbox uno que yo hice para que copies el texto (wikitext) y lo puedes modifiques a tu gusto, los colores que quieras los tienes que poner en su código HTML (#000000).
http://es.althistory.wikia.com/wiki/Plantilla:Britannia_et_Germania
Espero haberte ayudado y saludos. :)