Нажимаете на картинку, сверху ссылка есть - копируете и вставляете все название всместе с форматом, то есть .jpg/png... в шаблон. Удобнее с шаблонами в классическом редакторе

И да забыл, если хотите загрузить на вики картинку, то нужно в верхнем левом углу, справа от кнопки "ADD" на на кнопку "Add new image" и загрузить