I just corrected your Dutch, unless you really want a plural form it should be Nieuw-Nederland, Nederlands is a correct Dutch word but it refers to the language, not to the country. Plural would be "de Nieuwe Nederlanden" but that sounds really unnatural to me. --Karsten vK (talk) 09:00, 14 December 2007 (UTC)
- Thanks for the help! I'll correct that in the other pages that mention it.--Max Sinister 09:42, 14 December 2007 (UTC)
- Your welcome ;) There's just one thing that keeps my wondering though, why did Nieuw-Nederland retain it's Dutch name after it became a colony of a Denmark-Braunschweig? --Karsten vK (talk) 12:55, 14 December 2007 (UTC)